alsace

  • château du Haut-Koenigsbourg

     

     

    001.jpg

     

    ciel du matin au gîte, partons pour la visite du Haut-Koenigsbourg

     

    dont l'architecture est un symbole de la puissance germanique

     

    Le château actuel est le fruit d'une restauration minutieuse menée au début du XX° siècle par l'architecte Bodo Ebhardt sous les directives de l'empereur Guillaume II de Hohenzollern dans le but de faire du château non une résidence impériale mais un musée du Moyen Äge

     

    très touristique mais à voir 

     

     

    013-001.jpg

     

    015.jpg

     

    041.JPG

     

    043.JPG

     

    042.JPG

     

    043.JPG

     

     

     

    044.JPG

     

    045.JPG

     

    047.JPG

     

    050.JPG

     

    056.JPG

     

    057.JPG

     

     

    085.JPG

     

     

    058.JPG

     

     

    096.JPG

     

    060.JPG

     

     

    088.JPG

     

    061.JPG

     

     

    091.JPG

     

     

    071.JPG

     

     

    086.JPG

     

    077.JPG

     

     

    089.JPG

     

    067.JPG

     

     

    091.JPG

     

     

    094.JPG

     

     

    104.JPG

     

     

    120.JPG

     

    128.JPG

     

     

    124.JPG

  • escapade en Alsace

     

     

    c'est chez Louison que nous posons nos valises pour une semaine

    clic clic

    051.jpg

     

    Image

     

    j'avais été séduite par cette image, je n'ai pas été déçue

     

    Superbes gîtes situés dans un écrin de verdure en montagne avec vue sur les sommets vosgiens. Tranquillité assurée.

     

    pour le confort de ces gîtes, je vous invite à aller consulter le site

     

    016.jpg

     

     

     

    017-001.jpg

     

    018.jpg

     

     

    027.jpg

     

     

    Situé à 711m d'altitude, sur le versant alsacien des Vosges et au coeur du canton vert, vous aurez la possibilité de découvrir de nombreuses activités : sport, randonnées, VTT, ski, parc aventure, golf, la route des vins d'Alsace et les villages pittoresques de notre belle région.

     

    033.jpg

     

    034.jpg

     

    035.jpg

     

    036.jpg

     

    037.jpg

     

    038.jpg

     

    040.jpg

     

     

    042.jpg

     

    044.jpg

     

    046.jpg

     

     

    048.jpg

     

     

    Les manifestations à ne pas manquer : les marchés de Noël, les salons de patchwork et la bourse des minéraux à Ste Marie aux mines.

     

     

    les salons de patchwork ...... mais oui mais c'est bien sur  ......

  • HANSI

    DSCF7697.JPG
    musee_hansi.jpg
    le musée

    16, rue du Général de Gaulle (artère principale)
    F 68340 RIQUEWIHR
    Tél: +33 (0)3 89 47 97 00

    Horaires en saison:

    Du mardi au dimanche de 10h30 à 18h
    Le
    lundi de 14h à 18h (uniquement en juillet et en août)

     
    La Biographie de Jean-Jacques Waltz, dit HANSI :


    Le fameux Hansi naît le 23 février 1873, à Colmar, c'est-à-dire en Alsace allemande.

    Dès l'âge de 10 ans, contraint de fréquenter l'école du Reichsland, le jeune garçon se fait remarquer par son goût pour le dessin et son esprit critique qui l'empêchent de se soumettre à la discipline et font de lui un mauvais élève. Pour pouvoir fréquenter l'Ecole des Beaux Arts de Lyon, il s'oriente vers la carrière de dessinateur industriel. Alors qu'il aurait préféré se consacrer à la gravure il travaille par nécessité en tant que

    sortie_ecole.jpg

    dessinateur dans les industries textiles de Cernay, Mulhouse, puis Logelbach. Parallèlement, il continue à améliorer sa technique de la peinture et pratique l'eauforte et l'aquarelle. A cette époque, les premières cartes postales sont mises en circulation en Autriche et en Allemagne avant d'apparaître en France. C'est vers 1896 que Colmar découvre ce nouveau moyen de communication. Dès l'année suivante, Jean-Jacques Waltz, par l'intermédiaire de l'éditeur E X. Sailé, publie sa première carte : " Colmar et sa plaine " Pour faire connaître ses aquarelles dans une série de vues sur la commune de Turckheim. Deux de ses amis l'introduisent dans un cercle d'artistes strasbourgeois et il participe dès lors à diverses manifestations aux côtés d'Alsaciens tels que Bartholdi, Spindler, Schnug, Loux, Hornecker... Jean Jacques Waltz commence à être connu.

     

    village_hiver.gif

    En 1907, il publie sous le pseudonyme de Hansi, une série de planches dans un recueil intitulé " Vogesenbilder " ( Images des Vosges ) qui rencontre un vif succès. Il réalise chez l'éditeur Max Wettig plusieurs séries de cartes tirées d'aquarelles représentant des paysages. Il publie jusqu'en 1914 plusieurs oeuvres littéraires ( dont le très connu " Professor Knatschke " ) dans un esprit de satire anti-germanique. Aux éditions La Cigogne paraissent de nombreuses cartes signées Hansi représentant de charmants enfants alsaciens dans des cadres enchanteurs et bucoliques. Il devient grâce notamment à ce moyen d'expression graphique, un des symboles de la résistance alsacienne à l'Allemagne. Sa veine satirique lui vaut plusieurs condamnations devant les tribunaux allemands.

     


    En 1914, Hansi s'engage dans l'armée française et on le retrouve sur plusieurs cartes postales photographié en habit militaire. Après la guerre, il publie bon nombre de livres illustrés qui ne rencontrent plus le même succès. Certaines illustrations sont

    carte_homfem.jpg

    reproduites sous forme de cartes postales. Il réalise aussi des affiches pour les chemins de fer d'Alsace et de Lorraine reprises en quatre cartes postales. En 1923, Jean Jacques Waltz succède à son père au poste de Conservateur du Musée d'Unterlinden à Colmar et travaille sur l'art héraldique. Entre 1923 et 1933, les Potasses d'Alsace lui commandent des cartes publicitaires qui sont éditées chez Braun à Mulhouse Dornach. Hansi met donc ses talents de dessinateur au service de la publicité . Mais la seconde guerre mondiale éclate. Hansi, connu désormais comme fer de lance de la lutte anti-germanique et dont les cartes ont popularisé les idées à travers l'Allemagne et la France entière, doit se réfugier à Agen. A la suite d'un long périple, Hansi malade, affaibli et démoralisé, s'exile en Suisse. En 1946, il retrouve enfin son Colmar natal. Il publie encore des menus, des livres illustrés et quelques cartes.

     

    carte_merci.jpg
    Le 10 juin 1951, après trois années de maladie, Jean Jacques Waltz meurt à Colmar à l'âge de 78 ans. L'artiste laisse à son pays un immense trésor culturel et artistique. Créateur fécond, il a produit de nombreux motifs de vaisselle, de vitraux, des poupées, des affiches, des étiquettes commerciales, des ex-libris, des menus, des programmes, des livres et près de 400 cartes postales. Graveur à l'eau-forte, aquarelliste, imagier populaire, écrivain, historien, Hansi a su marquer son temps par un talent incontestable. (d’après Liliane Lardanchet)

     

    DSCF7683.JPG
    DSCF7684.JPG
    DSCF7685.JPG
    DSCF7686.JPG
    DSCF7687.JPG
    DSCF7688.JPG
    DSCF7689-1.JPG
    DSCF7690.JPG
    DSCF7692.JPG
    DSCF7691.JPG
    DSCF7693.JPG
    DSCF7694.JPG
    DSCF7696.JPG
    DSCF7698.JPG
    DSCF7702.JPG
    DSCF7705.JPG
    DSCF7711.JPG
    DSCF7712.JPG
    -
    bonne visite et bon dimanche
  • les enseignes d'Alsace

     

     ma balade en alsace se poursuit ici avec les enseignes et autres curiosités

    que j'adore

     

    DSCF7647.JPG
    DSCF7517.JPG
    DSCF7741.JPG
    DSCF7715.JPG
    DSCF7654.JPG
    DSCF7543.JPG
    DSCF7656.JPG
    DSCF7546.JPG
    DSCF7665.JPG
    DSCF7518.JPG
    DSCF7682.JPG
    DSCF7666.JPG
    DSCF7742.JPG
    DSCF7664.JPG
    DSCF7677.JPG
    DSCF7660-1.JPG
    DSCF7678.JPG
    DSCF7679.JPG
    DSCF7680.JPG
    DSCF7551.JPG
    DSCF7552.JPG
    DSCF7743-1.JPG
    DSCF7745.JPG
    -
    bon dimanche
    -
  • l'Alsace brodée au point de croix

    c'est au dernier salon de l'aiguille en fête que j'ai rencontré Francine Zeil
    :
    Elle se présente comme : Amoureuse de l'Alsace et de son art populaire. Passionnée de broderie alsacienne, j'ai monté un petit musée en hommage à cet art populaire de l'aiguille et en parallèle ouvert des chambres d'hôtes meublées et décorées d'objets d'autrefois et de broderies alsaciennes. J'aime les rencontres, les photos, les voyages, je suis une fan de B and B (bivouac bagnole) depuis de très nombreuses années qui assouvit mon besoin de liberté et d'espace au milieu de notre si belle nature. Ma maxime préférée : s'inquièter pour les autres et se faire plaisir après les autres.

    après avoir beaucoup bavardé lors ce salon, c'est tout naturellement que j'ai décidé d'aller à sa rencontre et de séjourner dans sa chambre d'hotes

     

     

    -

    DSCF7507.JPG

    l'accueil fut tres chaleureux

    des chambres magnifiquement décorées dans la plus pure tradition alsacienne

    DSCF7504.JPG

    le dejeuner servi sur de magnifiques nappes

    la vaisselle est raffinée

    le kougelhopf est fait maison

    et la confiture aussi

      DSCF7502.JPG

    la chambre a coucher est celle de sa grand mère, telle que Francine WILL-Zeil

    l'a connue dans les années 1950

     

    DSCF7508.JPG

    DSCF7509.JPG

     

    DSCF7510.JPG

    Francine Will-ZEIL dédie son livre l'Alsace brodée

    au point de tige à ses enfants et petits enfants

    avec le souhait qu'ils perpétuent les traditions alsaciennes

     

    beaucoup d'articles de presse lui sont régulièrement consacrés

    la broderie alsacienne, c'est aussi

     

    en rouge et bleu

    les revues de broderies

    la technique de travail

    les essuis-mains de parade et les cache-torchons

    les napperons de corbeills

    les nappes alsaciennes

    la "folklorisation" de la broderie

    les figures légendaires d'alsace

    les quatre saisons - au fil de la vie en Alsace

    au village d'Alsace - la vie quotidienne

    les motifs à broder

     

    tous ces détails sont racontés dans le livre de Francine Will-Zeil

    que je vous recommande

    et les modèles sont à admirer dans son musée

     

    DSCF7565.JPG
    DSCF7505.JPG
    DSCF7566.JPG
    DSCF7568.JPG
     
    DSCF7569.JPG
    DSCF7601.JPG
    DSCF7506.JPG
    DSCF7605.JPG
    DSCF7639.JPG
    DSCF7603.JPG
     
    DSCF7607.JPG
     
    DSCF7621.JPG
    linge de table, linge de corps,
    napperons, cache-torchons et protège-mur
    couvre -théière, abat-jour, bordures d'étagères etc....
    tout se brodait durant les longues soirées d'hiver
     
    -
    bonne journée
     
  • bretzel et cafe creme

    mon coup de coeur de gourmande

    trop[1].JPG
    à visiter absolument
    bretzeletcafecreme-160[1].gif
    une française en allemagne
    qui nous raconte son histoire
    107[1].JPG
    qui nous fait partager ses recettes
    109.JPG
    et ne manque pas d'ajouter son grain de sel personnel
    c'est un régal